S1E29 · Retour en enfance

Résumé

Rick doit restaurer un tracteur-tondeuse de 1954 entièrement désossé, apporté par un client. L'engin appartient à son père. Mais l'opération s'avère complexe. Plus tard, l'équipe, aux prises cette fois avec un authentique testeur de freins à air, fait face à un mystère d'ordre mécanique. Comment Rick et ses comparses vont-ils procéder pour remettre sur les rails cette relique des chemins de fer ? Est-ce même possible ou la réparation est-elle vouée à l'échec, comme le pensent certains ?

Galerie

Distribution

Rick Dale

Himself