S3E4 · La victoire au bout du chemin
Résumé
Saïgon : JJ vit chaque jour de nouvelles expériences, bonnes ou mauvaises. Dans sa course à l'élection municipale, Jack continue de séduire les minorités avec l'aide de Helen et Henry tandis que l'opposition essaie de faire échouer sa campagne. Pendant ce temps, Meg continue de travailler sur sa pièce avec Roxanne. Meg devient un peu plus intime avec Chris mais la mauvaise influence de ce dernier se fait ressentir sur Meg allant jusqu'à surprendre Roxanne. Cal et Beth se rendent compte également de leurs sentiments naissants...
Galerie
Distribution
Helen Pryor
Jack Pryor
Meg Pryor
JJ Pryor
Henry Walker
Roxanne Bojarski
Sam Walker
Patty Pryor
Will Pryor
Beth Mason
Invités
Jefferson
Pete Pryor
Stevens
Chris Pierce
Angela Walker
Donald Norville
Shelly Pierce
Cal Cooper
Anh Trang
Haing
Melanie Reeves
Father Bertolli
Équipe clé
Équipe
Nancy Won
Writer
