S2E15 · Relations orageuses
Résumé
Jimmy Riley, de retour du Viêt-nam, retrouve Meg à "Bandstand". Lors d'une interview, Meg fait part de ses opinions, très tranchées, sur la guerre. Colin trouvant ses propos inappropriés à l'esprit de l'émission, la fait taire. Mais voyant l'engagement de la jeune fille, il l'oriente vers l'un de ses contacts de la chaîne d'information locale afin qu'elle y fasse un stage d'été. De son côté, Roxanne finit par avouer à sa meilleure amie, sa relation avec Luke. Pendant qu'Henry présente son amie à ses enfants, le mariage de Nancy et Peter ne se présente pas comme prévu... Au Viêt-nam, un ancien ami rejoint Jerry et les "Intouchables", mais leur amitié va rapidement être mise à l'épreuve, entraînant des conséquences tragiques
Galerie
Distribution
Helen Pryor
Jack Pryor
Meg Pryor
JJ Pryor
Henry Walker
Roxanne Bojarski
Sam Walker
Patty Pryor
Will Pryor
Beth Mason
Invités
Pvt. Stan Silver
Janis Joplin
Wilson Pickett
Nancy
Jimmy Riley
Luke Foley
Protester
Pete Pryor
Gunnery Sergeant Finch
Dom
Angela Walker
Pvt. Walter Harrison