S3E1 · La prison d'Hecuba
Résumé
Le médecin que Lauren admirait tant a disparu de la prison d'Hecuba. Bo, qui enquête avec détermination sur le sujet, décide de se faire arrêter pour infiltrer l'établissement pénitentiaire. Mais le gardien des lieux menace le bon déroulement de sa stratégie. Kenzi demande à Hale d'intervenir, alors que Bo découvre peu à peu les plans machiavéliques du surveillant de la prison...
Galerie
Distribution
Bo
Lauren
Kenzi
Dyson
Trick
Tamsin
Invités
Vex
Sylvie
Jobina
Thraso
Maeve
Bremusa
Toxis
Bouncer
Garrity
Gus
William 'Hale' Santiago / The Ash
Équipe clé
Équipe
Emily Andras
Writer
Paolo Barzman
Director
Andrew Long
Stunt Double
Dennis Lafond
Stunts
Jennifer Vey
Stunt Double
David Greene
Director of Photography
Plato Fountidakis
Stunt Coordinator
Maxime Savaria
Stunts
Mic Jones
Stunts
Mary Ann Stevens
Stunts
Paul G. Day
Editor
Dean Copkov
Stunts
