S1E5 · Course contre la montre
Résumé
Le marathon de Boston se transforme en scène de crime quand plusieurs participants sont retrouvés étendus sur le sol, une balle dans le corps. Jane et Maura, qui participent à la course, doivent mener l'enquête le plus discrètement possible afin d'éviter tout mouvement de panique. Il faut à tout prix éviter que le tueur sévisse à nouveau et fasse d'autres victimes parmi les athlètes ou dans le public. Les milliers de personnes qui se pressent sur les routes ne facilitent pas la tâche des deux agents. Chacun constitue un suspect potentiel. Pour identifier l'assassin, les collègues des deux femmes les aident depuis leur bureau comme sur le terrain...
Galerie
Distribution
Detective Jane Rizzoli
Dr. Maura Isles
Frankie Rizzoli Jr.
Detective Barry Frost
Detective Vince Korsak
Angela Rizzoli
Invités
Sumner Fairfield
Mr. Colburn
Joscelyn Fairfield
Waiter
Garrett Fairfield
Reporter
Russ - Harbor Patrol Cop
Coast Guard Officer
Jogger
Jogger
Butler
Police Boat Captain
Équipe clé
Équipe
Nelson McCormick
Director
Joel Fields
Writer