S1E16 · Le tournoi

Résumé

Chaque année, l'équipe des maréchaux Houston États-Unis et Houston PD collaborent sur un grand, fugitifs intenses en voiture, y compris un canular ruse, comme cette année l'attribution des prix de vacances faux pour les attirer à l'aéroport. Marco vante son record de victoires dans la compétition interne contre Jimmy et Annie, mais cette fois équipe avec «novice» Luc, qui effectue une grande, mais un seul cas étonnamment complète balance l'équilibre. Luke ne voit que l'amant de marguerite dans le lit, mais sa demande de s'abstenir du jeu pour se préparer à son cas de conduite avec facultés affaiblies est un stratagème. En fait, elle va après le ...

Galerie

Distribution

Kelli Giddish

Annie Nolan Frost

Cole Hauser

Jimmy Godfrey

Jesse Metcalfe

Luke Watson

Amaury Nolasco

Marco Martinez

Rose Rollins

Daisy Ogbaa

Invités

Manny Montana

Matt Nestor

Équipe

Carey Meyer

Production Design