S8E10 · I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope (L'avenir est dans le passé)
Résumé
Contaminés par un virus potentiellement mortel, Steve, Danny, Junior et Tani sont confinés durant plusieurs jours à l'unité de quarantaine du centre médical King. Un homme, qu'ils prennent pour le docteur Keller fait bientôt irruption, les menaçant d'une arme. Il s'attaque à Danny avant de se donner la mort. La vie du policier est en danger. Ses partenaires tentent l'impossible pour le sauver. De leur côté, Duke et Grover mettent tout en oeuvre pour leur prêter main-forte.
Galerie
Distribution
Steve McGarrett
Danny 'Danno' Williams
Tani Rey
Junior Reigns
Duke Lukela
Dr. Noelani Cunha
Lou Grover
Kamekona Tupuola
Jerry Ortega
Invités
Adam Noshimuri
Fire Captain
Dr. Keller
Sergeant Bullock
Eric Russo
Flippa
20-Year Old Charlie Williams
Doctor
20's Grace Williams
Nurse
Équipe clé
Équipe
Peter Weller
Director
Zoe Robyn
Writer