S12E245 · Nouvelle étape ! Naruto contre Kyûbi !
Résumé
Killer Bee accepte d’aider Naruto à maîtriser Kyûbi, mais avant cela, le jeune ninja doit vaincre son double maléfique. Utiliser la force étant inutile, il parvient à le faire disparaître en le remerciant de l’avoir rendu plus fort et en abandonnant sa rancœur contre les villageois. Bee l’accompagne alors, avec Yamato, derrière la cascade où se trouve un gigantesque temple dédié à la maîtrise des bijū. Après avoir récupéré la clé de son sceau, Naruto se renferme en lui-même tout en restant en contact avec Bee et Hachibi, pour libérer et combattre le démon renard.
Galerie
Distribution
Naruto Uzumaki (voice)
Sasuke Uchiha (voice)
Sakura Haruno (voice)
Kakashi Hatake (voice)
Shikamaru Nara (voice)
Sai (voice)
Gaara (voice)
Itachi Uchiha (voice)
Neji Hyuga (voice)
Shizune (voice)
Orochimaru (voice)
Tsunade (voice)
Équipe clé
Équipe
Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant
田中ちゆき
Key Animation
Hiroyoshi Kishikawa
Storyboard Artist
Hiroyoshi Kishikawa
Director
豆塚あす香
Key Animation
小柳達也
Key Animation
田中ちゆき
Animation Director
津曲大介
Key Animation
武上純希
Writer
一ノ瀬結梨
Key Animation
Rinako Nishihara
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
