S3E1 · L'étoile Céleste
Résumé
David Endawi vient enquêter pour le compte de l'Alliance Terrienne au sujet de l'étrange et inquiétant vaisseau alien que Keffer a réussi à filmer dans l'hyperespace avant de mourir: il va interroger les différents ambassadeurs de la station à ce sujet, afin de vérifier s'ils savent quelque chose...La colonie Drazi, Zagros 7, où se trouve un camp d'entrainement des Rangers, est assiégée depuis plusieurs jours par les Centauris: le ranger Marcus Cole réussit à rejoindre Babylon 5 afin de demander l'aide de Delenn et Sheridan. A cette occasion, Delenn révèle à John l'existence de l'Etoile Céleste, un vaisseau construit en secret sur Minbar, qui utilise la technologie organique des Vorlons: elle lui en donne les commandes...L'ambassadeur Mollari décide de rompre son alliance avec Morden et ses associés maintenant qu'il n'a plus besoin d'eux: Morden accepte à condition que les Centauris leur laissent le contrôle de Zagros 7...
Galerie
Distribution
John Sheridan
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Vir Cotto
Lennier
Marcus Cole
Zack Allan
Invités
David Endawi
Morden
Psi Cop
Senator
Large Man
Drazi Pilot
Psi Cop
Derek Cranston
Kosh (voice)
Équipe clé
Équipe
J. Michael Straczynski
Writer
Kevin G. Cremin
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Pamela M. Eilerson
First Assistant Director
Doug Corring
Second Assistant Director
Karen E. Burnett
Set Dresser
James A. Dennett II
Second Second Assistant Director
Leslie Bloome
Foley Artist
Bruce Carothers
Best Boy Grip
Robert Parigi
Sound Supervisor