S2E21 · L'inquisiteur
Résumé
G'Kar commence à organiser un mouvement de résistance depuis Babylon 5, dans l'espoir de délivrer sa planète du joug des Centauris. Dans ce but, il achète des armes à tous ceux qui acceptent de lui en vendre, et avec l'aide de Garibaldi, il les fait parvenir sur sa planète. Mais les autres Narns de Babylon 5 hésitent encore à le suivre: ils informent G'Kar qu'ils ne le feront que s'il parvient à leur communiquer des nouvelles de leurs familles sur Narn...L'ambassadeur Kosh a fait venir un inquisiteur afin de tester Delenn, en prévision de la Grande Guerre qui approche. Cette inquisiteur, Sébastian, va torturer et humilier Delenn jusqu'à ce que Sheridan vienne à son secours: ce sera alors au tour de John d'affronter ses questions et au tour de Delenn de le sauver...
Galerie
Distribution
John Sheridan
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Talia Winters
Vir Cotto
Lennier
Warren Keffer
Na'Toth
Invités
Mr. Chase
Sebastian
Narn Mother
Centauri
Guard
Human
David Corwin
Narn
Narn
Kosh (voice)
Équipe clé
Équipe
J. Michael Straczynski
Writer
Michael Vejar
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Skip Robinson
Editor
Pete Turner
Stunts
Kathie Burr
First Assistant Editor
Kevin G. Cremin
Unit Production Manager
Pamela M. Eilerson
First Assistant Director
Doug Corring
Second Assistant Director
Linda Coffey
Sound Mixer
Harry Woolway
Sound Effects Editor
