S2E1 · Nouveau départ
Résumé
Alors que Jeffrey Sinclair a été réassigné et est devenu le premier ambassadeur humain sur Minbar, Babylon 5 accueille son nouveau commandant: le capitaine John Sheridan. Si le gouvernement terrien voit d'un très bon oeil son arrivée aux commandes, il en est tout autrement pour les Minbaris: pour eux, Sheridan est le "tueur d'étoiles", le seul humain qui ait réussi à détruire un de leurs croiseurs durant la guerre. La première crise qu'il a à résoudre va d'ailleurs l'opposer à un croiseur minbari rebel: le Tragati. Son commandant, Kalain, n'a jamais accepté que les Minbaris aient signé la reddition face aux humains...
Galerie
Distribution
John Sheridan
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Talia Winters
Vir Cotto
Lennier
Warren Keffer
Na'Toth
Invités
Hedronn
General William Hague
Deeron
Kalain
Ambassador
Dome Tech
Merchant
Merchant
Ambassador
Ambassador
Vastor
Tech
Équipe clé
Équipe
Janet Greek
Director
J. Michael Straczynski
Writer
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Kathie Burr
Assistant Editor
Rick Stribling
Key Grip
Kevin G. Cremin
Unit Production Manager
Skip Beaudine
First Assistant Director
Doug Corring
Second Second Assistant Director
Harry Cohen
Sound Designer
Linda Coffey
Sound Mixer