S1E9 · La Brute
Résumé
La criminelle de guerre Jha'dur, appelée aussi la Brute, arrive sur Babylon 5 afin de vendre au plus offrant son sérum d'immortalité. Les problèmes commencent quand les officiels et les ambassadeurs apprennent sa présence: la Terre veut étudier son sérum d'immortalité alors que la Ligue des Mondes non Alignés veut qu'elle soit jugée pour ses crimes...L'ambassadeur Vorlon Kosh demande à Talia Winters de superviser des négociations avec un étrange homme appelé Abbut...
Galerie
Distribution
Jeffrey Sinclair
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Talia Winters
Na'Toth
Vir Cotto
Lennier
Invités
Deathwalker / Jha'Dur
Senator Hidoshi
Ambassador Kalika
Abbut
Ashok
Ambassador
Tech
Tech
Kosh (voice)
Équipe clé
Équipe
Larry DiTillio
Writer
Bruce Seth Green
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Caron Colvett
Stunts
Jon Johnson
Sound Designer
John H. Radulovic
First Assistant Director
Kathie Burr
Assistant Editor
Traci E. Smithe
Key Hair Stylist
Doug Corring
Second Second Assistant Director
Pamela M. Eilerson
Second Assistant Director
