S1E7 · Leçon de tolérance
Résumé
La station connait une vague d'attaques anti-extraterrestres, organisée par un groupe Pro-terrien. L'une de leurs premières victimes est Shaal Mayan, une poétesse minbari qui était venue rendre visite à son amie d'enfance Delenn. Le Commandant Sinclair décide alors de mener l'enquête. Susan Ivanova a la surprise de retrouver un de ses anciens amants: Malcom Biggs. Celui-ci prétend avoir l'intention de s'installer sur la station afin de rester auprès d'elle...D'autre part, un jeune couple de Centauris (Kiron Maray et Aria Tensus) vient demander l'aide de l'ambassadeur Mollari: ils refusent de se soumettre aux mariages arrangés que leurs familles respectives ont organisés pour eux.
Galerie
Distribution
Jeffrey Sinclair
Michael Garibaldi
Susan Ivanova
Delenn
Stephen Franklin
G'Kar
Londo Mollari
Talia Winters
Na'Toth
Vir Cotto
Lennier
Invités
Roberts
Aria Tensus
Malcolm Biggs
Shaal Mayan
Kiron Maray
Alvares
Thegras
Mila Shar
Security Officer
Alien
Jane / ISN Anchor
Garibaldi's Aide
Équipe clé
Équipe
D.C. Fontana
Writer
Richard Compton
Director
John C. Flinn III
Director of Photography
Kerry Rossall
Stunt Coordinator
Suzanne Sternlight
Editor
Jon Johnson
Sound Designer
John H. Radulovic
First Assistant Director
Kathie Burr
Assistant Editor
Nancy S. Fallace
Assistant Set Decoration
Dorian Vernacchio
Art Direction
Myke Michaels
Key Hair Stylist
Mike Schilz
Second Assistant Director