S1E4 · Épisode 4
Résumé
Mathilde et Carolanne se rendent compte qu'il n'est pas facile de faire parler les proches d'un motard; Cédric Murphy, le fils du chef de la mafia irlandaise Dan Murphy, dit à son frère Noah de se montrer plus prudent dans le choix de ses blondes.
Date
2025-09-11
Durée
42 min
Galerie
Distribution
Jean-François Bégin
Tommy Nadeau
Carolanne Daigneault
Mathilde Lapierre
Christian Thibault
Philippe Desrosiers
Invités
Gabriel Goulet
Noah Murphy
Karine Séguin
Léonie Lanctôt
Fils de Gabriel Goulet
Fils de Gabriel Goulet
Enquêteur
Enquêtrice
Bruno Monette
Cédric Murphy
Bénédicte Lecours
Marilou Caron
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Laurent Beauchemin
Director of Photography
Danièle Méthot
Director
Stéphanie Pouliot
Hairdresser
