S1E10 · Épisode 10
Résumé
Fanny appelle Karine pour l'inviter à dîner. Myriam Dion des affaires internes veut rencontrer quelques membres de l'équipe pour éclaircir certaines affaires. Jean-François a une nouvelle confrontation avec Bruno Monette de la Gendarmerie.
Date
2025-09-23
Durée
22 min
Galerie
Distribution
Jean-François Bégin
Tommy Nadeau
Carolanne Daigneault
Mathilde Lapierre
Christian Thibault
Philippe Desrosiers
Invités
Arnaud Boyer
Gabriel Goulet
Zachary Charbonneau
Karine Séguin
Bruno Monette
Cédric Murphy
Enquêtrice
Enquêteur
Homme police fédérale
Myriam Dion
Denys Marchand
Fanny Boutin
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Julien Fontaine
Director of Photography
Jean-Marc Piché
Director
Stéphanie Pouliot
Hairdresser
