S1E2 · Alerte générale

Résumé

Un avion en provenance de Pnom-Penh atterrit à Orly, et l'un des voyageurs, Lindfort, est accueilli dans le hall de l'aérogare par un de ses collaborateurs qui tient en laisse un basset frétillant qui se précipite vers son maître. Lindfort est un agent secret qui vient de réussir l'exploit exceptionnel de voler un filtre collecteur de poussières radio-actives. Ce filtre, un avion sans pilote l'avait traîné dans le nuage produit par la dernière bombe atomique chinoise. La prise est dissimulée dans une statuette de Bouddha emballée dans une caisse en transit d'Orly au Bourget d'où elle sera expédiée via Hambourg, vers une destination inconnue. A Orly, la caissette est chargée dans une camionnette spéciale, transportant un convoi de lingots d'or également en transit