S1E5 · La cordée

Résumé

Passionné d'alpinisme, Jean Paul arrive à Chamonix. Il n'a pas un centime pour effectuer sa première course et vole le matériel nécessaire dans un magasin spécialisé. Il est aussitôt arrêté. Le gendarme Ledru se rend compte que Jean Paul n'est pas un vrai malfaiteur et lui propose de l'accompagner dans une ascension.