S4E8 · À nous Hollywood !
Résumé
Brian revient de l'hôpital. Il fait croire à tout le monde qu'il est parti en vacances à Ibiza. Justin finit par découvrir la vérité en tombant sur un message laissé par le médecin sur leur répondeur. Justin confie ses craintes à Michael alors qu'ils s'apprêtent à rencontrer un producteur hollywoodien qui souhaite adapter "Rage" sur grand écran. Debbie ne se pardonne toujours pas les horreurs qu'elle a dites à Vic avant sa mort. Emmett convaint Horvath d'avoir avec elle une conversation à coeur ouvert.
Galerie
Distribution
Brian Kinney
Justin Taylor
Michael Novotny
Emmett Honeycutt
Ted Schmidt
Debbie Novotny
Lindsay Peterson
Melanie Marcus
Ben Bruckner
Vic Grassi
Invités
James 'Hunter' Montgomery
Carl Horvath
Cynthia
Sam Auerbach
Brett Keller
Équipe clé
Équipe
Bruce McDonald
Director
Del Shores
Writer
Ron Cowen
Story
Daniel Lipman
Story
Del Shores
Story