S4E5 · Péché d'orgueil
Résumé
Ted finit par accepter de travailler pour Brian. Justin fréquente toujours Cody qui lui apprend comment se servir d'un pistolet au cas où ils se feraient de nouveau agresser. Ben fait lire à Michael un exemplaire de son manuscrit et lui demande ce qu'il en pense. Emmett juge qu'il est temps pour lui de se trouver son propre appartement. De son côté, Debbie goûte aux joies de la solitude maintenant que Vic a emménagé avec Rodney.
Galerie
Distribution
Brian Kinney
Justin Taylor
Michael Novotny
Emmett Honeycutt
Ted Schmidt
Debbie Novotny
Lindsay Peterson
Melanie Marcus
Ben Bruckner
Vic Grassi
Invités
Chris Hobbs
James 'Hunter' Montgomery
Daphne Chanders
Cody Bell
Cynthia
Rodney
Emmet's Trick
Équipe clé
Équipe
Kelly Makin
Director
Ron Cowen
Story
Daniel Lipman
Story
Shawn Postoff
Story
Shawn Postoff
Writer