S2E1 · Remise en question
Résumé
Depuis l'attaque de Justin, Brian se rend en secret tous les jours à l'hôpital pour voir comment il va. Mis à part les infirmières, personne ne le sait, pas même Justin. Ce dernier a des problèmes avec sa main droite qui manque de force et de dextérité. Lorsqu'il revient chez sa mère, Jennifer, il ne veut pas qu'elle le materne, il veut Brian. Avec l'aide de son amie Daphné, il se rend sur Liberty Avenue. Mais, encore fragile, quand des garçons l'assaillent de questions au Woody's, il est effrayé. Michael vient l'aider et Justin se retrouve face avec Brian.
Galerie
Distribution
Brian Kinney
Justin Taylor
Michael Novotny
Emmett Honeycutt
Ted Schmidt
Debbie Novotny
Lindsay Peterson
Melanie Marcus
Ben Bruckner
Vic Grassi
Invités
Chris Hobbs
Daphne Chanders
Jennifer Taylor
Dr. Ezrahi
Man in Sauna
Équipe clé
Équipe
Ron Cowen
Writer
Alex Chapple
Director
Daniel Lipman
Writer
David Lewis
Property Buyer