S1E25 · Le roi Léon

Résumé

Lord Buckingham a été enlevé ! Et avec lui, le cadeau du roi d'Angleterre à Louis XIII ! Tout cela à cause de Milady qui, pour arranger les choses, tente de conclure un mariage avec le Duc, en se faisant passer pour une pauvre jeune femme, opprimée par sa soeur ! Athos et Aramis foncent à la rescousse de Buckingham, tandis que d'Artagnan et Porthos se retrouvent nez-à-bec avec le "cadeau" perdu.