S1E2 · Les Alpes bavaroises en mutation

Résumé

Dernière grande rivière sauvage d’Allemagne, l’Obere Isar se trouve aujourd’hui menacée, tandis que le chamois et le bouquetin des Alpes voient leur habitat redessiné sous l’influence des grandes chaleurs. Oiseau emblématique de la chaîne alpine, le tétras lyre souffre quant à lui de la progression naturelle des forêts, qui se fait au détriment des milieux semi-ouverts qu’il affectionne.