S5E6 · Les rivales
Résumé
C'est le temps des confrontations à Tree Hill. Lucas doit mettre les choses au clair avec Peyton sur son comportement envers Lindsey. Brooke doit parler de manière officieuse à Victoria du label d'enregistrement de Peyton. Pendant ce temps, Nathan commence à se rapprocher de Carrie, Haley continue de s'occuper de Quentin, et Mouth doit choisir son côté entre ses collègues et Alice.
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Jamie Scott
Marvin 'Mouth' McFadden
Dan Scott
Antwon 'Skills' Taylor
Invités
Millicent Huxtable
Carrie
Victoria Davis
Lindsey Strauss
Alice
Jerry
Owen Morello
Quentin Fields
Molly
TV Employee
Mia Catalano
Équipe clé
Équipe
Mark Schwahn
Writer
Thomas J. Wright
Director
David Blake Hartley
Unit Production Manager
J. David Brightbill
Second Assistant Director
Chad Graves
First Assistant Director
Michael J. Leone
Script Supervisor
Jo Jo Stephens
Key Hair Stylist
Jeff Cahn
Assistant Editor
Stephen Thompson
Director of Photography
Frank Godwin
Camera Operator
Mark Vogel
Gaffer
Beth W. Crookham
Producer's Assistant
