S5E18 · Et après ?
Résumé
Les habitants de Tree Hill sont forcés d'affronter leurs peurs alors que Dan, lui, tourne la page. Brooke prend la plus difficile décision de sa vie. Quant à Haley, sa carrière prend un virage. Peyton reçoit la visite de quelqu'un de son passé. Lucas essaie toujours de se remettre de Lindsey et de l'échec de son mariage. Mouth et Millicent rencontrent une nouvelle personne. Par dessus tout, Lucas et Brooke s'entraident dans leurs épreuves.
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Jamie Scott
Marvin 'Mouth' McFadden
Dan Scott
Antwon 'Skills' Taylor
Invités
Millicent Huxtable
Deb Scott
Gavin DeGraw
Lindsey Strauss
Jerry
Quentin Fields
Bill
Dr. Copeland
News Director
Rick
Steve
Nurse
Équipe clé
Équipe
Mark Schwahn
Writer
Mark Schwahn
Director
J. David Brightbill
Second Assistant Director
Les Butler
Editor
Lynne Warr
Assistant Editor
Chad Graves
First Assistant Director
Michael J. Leone
Script Supervisor
Stephen Thompson
Gaffer
Tom Jones Jr.
Construction Coordinator
Peter B. Kowalski
Director of Photography
Beth W. Crookham
Producer's Assistant
Brooke Barnhill
Location Manager
