S3E13 · La nuit est à nous
Résumé
Une pluie torrentielle s'abat sur la petite ville. Alors qu'Haley finit par se retrouver sur le pas de la porte de Nathan, Brooke doit braver les bourrasques pour confronter Lucas. Peyton découvre enfin la vérité au sujet de la maladie d'Ellie. Alors que la journée s'annonce très longue, des secrets finissent par être révélés.
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Marvin 'Mouth' McFadden
Whitey Durham
Karen Roe
Dan Scott
Deb Scott
Invités
Keith Scott
Rachel Gatina
Ellie Harp
Terry
Young Keith
Young Dan
Bank Manager
Équipe clé
Équipe
David Jackson
Director
R. Lee Fleming Jr.
Producer
Stacy Rukeyser
Writer
J. David Brightbill
Second Assistant Director
Stephen Thompson
Gaffer
Billy Dickson
Director of Photography
James Edward Ferrell Jr.
Set Decoration
Peter B. Kowalski
Camera Operator
Rick Clark
First Assistant Director
Michael Stern
Editor
Jeff Cahn
Assistant Editor
Kathy Rayle
Assistant Production Coordinator
