S1E8 · Prise de risque
Résumé
Brooke et Peyton se rendent à une soirée étudiante. Celle-ci tourne mal lorsque Peyton est droguée à son insu. Brooke appelle Lucas à l'aide, qui change d'idée sur la personnalité de la jeune fille. Haley donne une nouvelle chance à Nathan, et les deux tourtereaux s'organisent leur premier rendez-vous...
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Whitey Durham
Keith Scott
Karen Roe
Dan Scott
Invités
Marvin 'Mouth' McFadden
Deb Scott
Antwon 'Skills' Taylor
Abercrombie
Gabe
R.A.
Max
Casey
Tim Smith
Fergie
Junk
Équipe clé
Équipe
Jennifer Cecil
Writer
John T. Kretchmer
Director
Mark B. Perry
Executive Producer
Jessica Queller
Executive Story Editor
Les Butler
Editor
Lynne Warr
Assistant Editor
Chad Graves
First Assistant Director
Billy Dickson
Director of Photography
Peter B. Kowalski
Camera Operator
Tim Bellen
Camera Operator
Craig Fincannon
Location Casting
Kelly Jefferson
Key Makeup Artist
