S1E15 · Point de rupture
Résumé
Sorti du coma, Lucas se sépare de Brooke et décide de recommencer secrètement son histoire avec Peyton. Mais Brooke l'apprend et les deux jeunes filles se retrouvent face à face à l'hôpital. Incapable de rembourser un prêt en raison de l'hospitalisation de Lucas, Keith envisage de vendre son affaire...
Galerie
Distribution
Lucas Scott
Nathan Scott
Haley James Scott
Brooke Davis
Peyton Sawyer
Whitey Durham
Keith Scott
Karen Roe
Dan Scott
Invités
Deb Scott
Jake Jagielski
Cynthia Price
Dr. Hale
Lorraine
Équipe clé
Équipe
David Carson
Director
Mark B. Perry
Writer
Mark B. Perry
Executive Producer
Mark Schwahn
Executive Producer
Stan Salfas
Editor
Billy Dickson
Director of Photography
Peter B. Kowalski
Camera Operator
Rick Clark
First Assistant Director
Tim Bellen
Camera Operator
Karyn Usher
Executive Story Editor
Clarinda Wong
Assistant Editor
Craig Fincannon
Location Casting
