S3E23 · Fin de partie
Résumé
Une jeune femme, Paige Hobson, disparaît sur son lieu de travail. Elle exerçait le métier d'assistante dans un institut d'études de sondage. Quelques minutes plus tôt, son supérieur, M. Ricker, avait reçu la visite de l'inspecteur Baumann qui souhaitait parler à la jeune femme. Lorsque Ricker avait accompagné l'homme jusqu'au bureau de Paige, la jeune femme avait disparu. Paige n'est pas rentrée de la nuit. L'un des collègues de cette dernière la dépeint comme une idéaliste rêvant constamment de changer le monde. Selon lui, son travail actuel la remplissait de dégoût. Malone se renseigne auprès de la police de New York sur l'inspecteur Baumann... qui n'existe pas !
Distribution
Jack Malone
Samantha Spade
Vivian Johnson
Danny Taylor
Martin Fitzgerald
Invités
Paige Hobson
Emil Dornvald
Adisa Teno
Beth Hobson
Police Officer
Marcus Johnson
Julia Gomez
Bem
Mr. Ricker
Kevin
Dr. Bratton
Équipe clé
Équipe
David Amann
Writer
Jeannot Szwarc
Director
Ethan Smith
Producer