S2E10 · La bibliothèque
Résumé
Un professeur parle au groupe d'une bibliothèque tenue par un esprit, qui serait dans le désert. Sokka trouve la librairie à moitié enfouie dans le sable. Bien que la salle concernant le feu ait été ravagée par les flammes, les amis découvrent une information cruciale sur les maîtres du Feu qui pourrait mettre fin à la guerre.
Galerie
Distribution
Aang (voice)
Katara (voice)
Sokka (voice)
Zuko (voice)
Iroh (voice)
Toph Beifong (voice)
Appa / Momo (voice)
Invités
Wan Shi Tong (voice)
Professor Zei / Additional Voices (voice)
Équipe clé
Équipe
John O'Bryan
Writer
Giancarlo Volpe
Director
Michael Dante DiMartino
Writer
Bryan Konietzko
Writer