S1E2 · L'appontage

Résumé

L'appontage sur porte-avions exige un pilotage de précision et constitue une compétence essentielle pour tous les pilotes de chasse de l'US Navy. Alors que les élèves abordent la section la plus longue et la plus technique de la phase avancée, ils savent qu'il s'agit d'une épreuve qu'ils doivent réussir pour poursuivre leurs rêves. La pression monte chez certains élèves en difficulté, et le commandant adresse un avertissement opportun à l'un d'eux.