S4E43 · La Boucle temporelle

Steve Cardenas

Rocky DeSantos

Catherine Sutherland

Kat Hillard

Johnny Yong Bosch

Adam Park

Jason David Frank

Tommy Oliver

David Yost

Billy Cranston

Austin St. John

Jason Lee Scott

Nakia Burrise

Tanya Sloan

Paul Schrier

Bulk

Jason Narvy

Skull

Richard Steven Horvitz

Alpha 5 (voice)

Gregg Bullock

Lt. Stone

Richard Genelle

Ernie

Douglas Sloan

Prince Gasket (voice) (uncredited)

Melora Harte

Princess Archerina (voice) (uncredited)

Lesley Pedersen

Emily