S3E11 · Retour de vacances
Résumé
Tout juste revenu de Jamaïque et la tête encore ailleurs, Michael essaie de garder des bonnes vibrations malgré une vague de problèmes déferlant sur le bureau. Mais trop c’est trop, surtout lorsqu’un mail accompagné d’une photo de vacances osée fait le tour du bureau. Jim et Karen se retournent alors contre Pam soudain prise au piège.
Galerie
Distribution
Michael Scott
Dwight Schrute
Jim Halpert
Pam Beesly
Ryan Howard
Invités
Andy Bernard
Karen Filippelli
Roy Anderson
Jan Levinson
Creed Bratton
Kelly Kapoor
Meredith Palmer
Stanley Hudson
Kevin Malone
Darryl Philbin
Phyllis Lapin
Angela Martin
Équipe clé
Équipe
Justin Spitzer
Writer
Julian Farino
Director
Steve Carell
Producer