S1E13 · Die Hard

Name: Die Hard
Released: 2008-11-29
Duration: 23 min

Résumé

John, Stève, Klaus et Doug se réunissent pour préparer un plan pour attaquer l'observatoire, le repère de The Lord qu'ils ont enfin localisé. Mais Lawrence revient avec une information urgente à leur délivrer, qu'il ne peut leur donner parce qu'il s'envole à nouveau. Jennifer les surprend, et commence à soupçonner un secret.

Les quatre amis le retrouvent une première fois, mais il s'envole à nouveau. Pour le retrouver, ils n'ont pas le choix : ils doivent demander de l'aide à Mique, le télépathe en qui ils n'ont aucune confiance, et à raison, puisqu'il complote avec son père pour reprendre le pouvoir. Mique le retrouve au sommet d'une falaise, que seul un homme pourrait escalader facilement : Captain Sports-Extrêmes. Celui-ci y parvient sans problème, mais l'information est inutile, puisque Lawrence a simplement découvert que The Lord est à l'observatoire.

Date

2008-11-29

Durée

23 min