S1E7 · Épisode 7
Résumé
Gabrielle reproche à la police de ne pas surveiller d’assez près les hommes à risque de commettre l’irréparable. Sandrine la met au courant de la situation précaire de Marilyn. Gabrielle n’hésite pas à mettre ses relations, et même sa bourse, à contribution pour lui venir en aide. Christophe visite Yoan en prison. Il tente de lui faire comprendre sa part de responsabilité dans ce qui lui arrive. Patrick finit enfin par souper en compagnie de Roxanne. Rajko Lazik, qui a installé des caméras au Centre de protection de la violence, signale l’enlèvement de son épouse, Aleksa. L’agente Harel se rend chez lui pour recueillir sa déposition.
Galerie
Distribution
Christophe L'Allier
Gabrielle Laflamme
Patrick L'Allier
Sandrine Charbonneau
Roxanne Dumouchelle
Édith Leclerc
Fabien Gauthier
Morgane Harel
Yoan Bilodeau