S4E12 · Fight club
Résumé
Alexa Hoffman vient de découvrir sur Internet une vidéo de son frère, James, disparu un an plus tôt. On y voit le jeune homme passé à tabac dans une brasserie désaffectée par un individu au bras tatoué d'un symbole anarchiste. Lilly et Kat retrouvent l'endroit dans lequel gît un corps en décomposition, impossible à identifier. Mais des papiers trouvés sur place prouvent qu'il s'agit bien de James.
Galerie
Distribution
Lilly Rush
Scotty Valens
Nick Vera
Will Jeffries
Kat Miller
John Stillman
Invités
Tanner
Lucas Gladwell
Arthur Lennox
James Hoffman
Toni Halstead
Équipe clé
Équipe
David Barrett
Director
Greg Plageman
Writer