S1E18 · Les Yozakura aux sources thermales
Résumé
En participant à la loterie du centre commercial Gaon, Mutsumi gagne un séjour dans une station thermale. Laissant derrière elle Kyoichiro, mécontent, qui a une mission à remplir, la famille Yozakura part pour deux jours et une nuit dans une station thermale secrète ! Il s'agit d'un centre de vacances exclusif fréquenté par les membres de la pègre et situé dans un endroit inaccessible pour les gens normaux. Après avoir escaladé une falaise et plongé dans un lac, Taiyo et les autres atteignent leur destination. Accueillis par la propriétaire, les Yozakura commencent enfin à se détendre… mais pas pour longtemps.
Galerie
Distribution
Taiyo Asano (voice)
Mutsumi Yozakura (voice)
Kyoichiro Yozakura (voice)
Futaba Yozakura (voice)
Shion Yozakura (voice)
Shinzo Yozakura (voice)
Kengo Yozakura / Goliath (voice)
Nanao Yozakura (voice)
Ban Yozakura (voice)
Ayaka Kirisaki (voice)
Rin Fudou (voice)
Sui Aoi (voice)
Invités
Équipe clé
Équipe
廖菲
Animation Director
湊未來
Writer
湊未來
Director
蒋航岑
Animation Director
TOKUMIX
Theme Song Performance
RiMY
Theme Song Performance
神谷泰輝
Compositing Artist
冨野蛍
Compositing Artist
赵煜恵
Animation Director
雨曇
Main Title Theme Composer
須田康平
Compositing Artist
木村実乃理
Compositing Artist
