S2E8 · Enlèvement // Mauvaises herbes

Résumé

Au sommaire :

"Enlèvement" : Une mère et sa fille sont enlevées en plein jour, alors qu'elles s'apprêtaient à prendre la route. Si la police parvient à retrouver des traces de leur passage dès les débuts de l'investigation, bien vite, les pistes s'amenuisent.

"Mauvaises herbes" : Cindy, une fillette âgée de 9 ans, disparaît. C'est une médium qui aura aidé la police à retrouver sa trace.