S2E57 · Mise à nu // Réduite au silence

Résumé

Au sommaire :

"Mise à nu" : Un couple en apparences sans histoire est abattu. La police a bien du mal à trouver des pistes car rien n'indique qu'ils aient pu avoir des ennemis.

"Réduite au silence" : Une coiffeuse est abattue dans son propre salon. S'agit-il d'un crime passionnel ?