S2E56 · Protéger et servir // Amour fraternel

Résumé

Au sommaire : "Protéger et servir" : Une jeune femme demande désespérément de l'aide avant de disparaitre sans laisser de trace. La police pense avoir résolu l'affaire mais les choses vont prendre une tournure inattendu. "Amour fraternel" : Il promet de venger sa sœur, de traquer le tueur, en vain. La solution se trouve dans les vieux dossiers de la police de Houston mais encore faut il trouver le bon. Et la réponse viendra 34 ans plus tard.