S2E51 · Fin de la musique // Fenêtre sur meurtre

Résumé

Au sommaire : "Fin de la musique ": Pendant des années, personne à Seattle n'a su qui avait tué cette chanteuse de rock jusqu'à ce qu'un ordinateur identifie un suspect à plus de 1.600 km de là. "Fenêtre sur meurtre" : Une adolescente disparaît de son domicile en laissant peu d'indices.