S2E45 · La preuve par l'image // Isolation inefficace

Résumé

Au sommaire : "La preuve par image" : Une enfant est kidnappée au milieu de la nuit, il n'y a aucun témoin mais un logiciel va révéler un indice qui avait échappé aux enquêteurs.... "Isolation Inefficace" : Généralement la police découvre assez rapidement de quelle manière un assassin s'est introduit dans une scène de crime. Mais dans cette affaire c'est loin d'être le cas, on dirait même que le tueur s'est volatilisé. Et c'est peut être ce qu'il a fait ?