S2E38 · Les amants terribles // Sommeil fatal

Résumé

Au sommaire :

"Les amants terribles" : Une fusillade éclate dans un garage. Les tireurs étaient deux. Une reconstitution permet à la police de résoudre ce complot machiavélique... "Sommeil fatal" : Un homme est assassiné à coups de hache durant son sommeil.