S2E32 · Une bactérie qui en dit long // Meurtre sous surveillance

Résumé

Au sommaire : "Une bactérie qui en dit long" : Une vielle dame est retrouvée morte dans sa chambre d’hôtel. Alors s'agit il d'une mort naturelle ou d'un meurtre ? Un médecin ausculte un employé de l’hôtel, il présente une blessure au doigt qui c'est gravement infectée. La virulence de l'infection apportera t elle la clef du mystère ?.... "Meurtre sous surveillance" : À seulement cent cinquante kilomètre de New York, une surveillante de prison disparait mystérieusement. Ses collègues ignorent ou elle se trouve et personne n'a rien signaler de suspect. Mais comment une gardienne pénitentiaire a t elle pu se volatiliser d'un prison de haute sécurité ?