S1E6 · La racine du mal // Goutte à goutte

Résumé

Au sommaire : "La racine du mal" : En 1981, un homme affirme avoir assisté au meurtre et à la crémation d'une femme, aux abords d'une ferme désertique. "Goutte à goutte" : Au Texas, un concessionnaire automobile décède dans son lit. La police pense immédiatement à un suicide mais l'homme a bel et bien été assassiné.