S1E53 · Tronçons de la jalousie // Secrets de famille

Résumé

Au sommaire : "Tronçons de la jalousie" : Une femme disparait. La police découvre dans les fichiers de son ordinateur des indices terrifiants qui la conduise dans un lieu improbable.

"Secrets de famille" : Une professeure de musique est retrouvée morte. Les enquêteurs découvrent que quelques mois auparavant, 6 cambriolages avaient été perpétrés dans le voisinage. Christine a-t-elle surpris un voleur chez elle ?