S1E47 · Messages des limbes // En temps utiles

Résumé

Au sommaire : "Messages des limbes" : Quand un enseignant est retrouvé mort par balle, les enquêteurs pensent d'abord à un accident. Mais un enregistrement réalisé 3 jours auparavant soulève de nombreuses questions. "En temps utiles" : Un pêcheur remonte ses filets et fait une découverte terrifiante : parmi crabes et poissons, il trouve le corps d'un homme que rien ne permet d'identifier. Comment résoudre ce mystère ?