S6E2 · L'affaire Coublanc

Résumé

Reconstitution du procès de René Coublanc, ancien sportif, devenu gérant de l'immeuble où il réside. Coublanc a constitué un groupe d'autodéfense qui effectue des rondes dans Port-Vieuville pour empêcher les délits. C'est au cours d'une de ces rondes que René Coublanc, surprenant des inconnus dans une maison, blesse mortellement un jeune ouvrier.