S1E4 · En verre et contre tout

Résumé

La femme de Paul Rivet, chef de laboratoire dans une société de verrerie est tuée en auto, décapitée par un pylône qui dépassait à l'arrière d'un camion. Veuf, Paul Rivet s'est mis à travailler à une formule de verre totalement incassable et ses résultats sont si prometteurs qu'Olivier est persuadé que les "Vampires" vont s'attaquer à lui. Ceux-ci ont placé une taupe à côté de l'ingénieur. Rivet décide de faire lui-même les essais de son verre sur sa propre voiture. Mais son assistante, Anna Claus, prend sa place et se tue... Olivier mène une enquête délicate pour comprendre la machination.