S1E10 · Épisode 10
Résumé
Higan pleure la mort d'Emma lorsqu'une lettre le défiant en duel arrive de Zai. Mike et Jason veulent divulguer au public les données qu'ils ont piratées d'AUZA, mais découvrent qu'ils ne peuvent pas le faire car le lecteur de mémoire externe d'Emma est crypté.
Bande-annonce de l'épisode(2 vidéos)
Autres vidéos
Galerie
Distribution
Higan / Joe Logan (voice)
Mike Moriss (voice)
Invités
Sara Logan (voice)
Joseph (voice)
Zai (voice)
Yamaji (voice)
Branch Manager (voice)
Dilly (voice)
Old Chieftain (voice)
Jason Cardenas (voice)
Secretary of Energy (voice)
Young Zai (voice)
Child Trafficker (voice)
Yamaji's Assistant (voice)
Équipe
梅本唯
Co-Director
박성후
Storyboard Artist
Hyunjung Lee
Compositor
Kenta Nozawa
Prop Designer
박성후
Key Animation
板井寛樹
Character Designer
佐野誉幸
Prop Designer
荒木裕
Character Designer
板井寛樹
Prop Designer
Johanna Guillaume
Matte Painter
Nobuhiro Hisajima
Online Editor
柳圭介
Editor
