S1E8 · Prise d'otage
Résumé
Après l'enlèvement d'un père et de sa fille le jour de Thanksgiving, l'équipe découvre une prise d'otages impliquant des adjoints de police. Lorsque les preneurs d'otages proposent un échange pour les otages, Simone est envoyée en mission d'infiltration par Garza, et Lopez arrive pour aider à sauver Wesley. Pendant ce temps, Laura et Brendon recherchent une caméra de surveillance qui pourrait révéler l'identité du kidnappeur.
Galerie
Distribution
Simone Clark
Matthew Garza
Carter Hope
Laura Stensen
Brendon Acres
Christopher 'Cutty' Clark
Antoinette Benneteau
Invités
Angela Lopez
Elena Flores
Wesley Evers
Billie
Max
Novak Stepanov
Julius
Jovan
Daryl Young
Josif
Matt Paxton
Milos
Équipe clé
Équipe
Amanda Mercedes
Writer
P.J. Pesce
Director
Alison Troy
Second Assistant Director
Chris Dexter
Art Direction
Tyler Patton
Property Master
Paul D. Goldman
Co-Producer
Taylor Jean
Set Decoration
Gordon Lonsdale
Director of Photography
Eileen de Klerk
Editor
Sydney Young
Assistant Editor
Carl Lawrence Ludwig
First Assistant Director
Roland Rosenkranz
Production Design
